我难得见到她将喜怒形于色。

I have rarely seen her display any sign of emotion.

亨利怒形于色。他不习惯董事会对他顶撞。

Henry was livid. He wasn't used to backtalk from the board.

说明了史密斯有道理的一面后，我也应当指出，他气量小，常常怒形于色。

Having stated that Smith had a case, I must also recount that he wore his unhappiness on his sleeve.

我们的一位熟人总是对她丈夫忘记他们的结婚纪念日或相逢纪念日之类的事怒形于色。

An acquaintance of ours pouts if her husband forgets their wedding anniversary or the anniversary of the day met.