汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 思维敏捷
思维敏捷 (思維敏捷)
quick-witted / agile of mind
() wéi mǐn jié
EXAMPLE SENTENCES

这个时刻需要行动果断、思维敏捷

This is a time of decisive action and quick thinking.

他虽上了年纪,思维还很敏捷。

He's old but his mind is still sharp.

他很机敏、思维敏捷并且能机智应答。

He is very sharp, a quick thinker and swift with repartee.

这就要求教师必须具有敏捷的求异思维、发散思维,才能左右逢源,化险为夷。

This requires teachers to be the difference with agile thinking, divergent thinking, to the best of both worlds, yet we survived.

他思维很敏捷,是个很果断的人。

He is very quick-thinking and very much a man of decision.

肖恩是个思维敏捷、凭一时冲动行事的人。

Sean's a fast thinker, and he acts on impulse.

思维敏捷的电视台长们用哔哔声盖过了辱骂声。

Quick-thinking TV bosses bleeped out the abuse.

我觉得他作风硬朗,思维敏捷,精明理智,又非常务实。

I found him tough, smart, shrewd, very unsentimental, very pragmatic.

思维敏捷,魄力十足,足以在竞选和领导人辩论中光彩夺人。

He is nimble and appealing enough to shine in the campaign and the forthcoming leaders' debates.

敏捷和紧凑:敏捷和紧凑彼此互补,携手存在。

Agile and Lean: Agile and Lean are complementary and exist hand in hand.