| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
整个社会已成了一个急功近利的社会。 The whole society has become a quick fax society. | ||
他们要我为我的急功近利和照亮笑容。 They wanted me to get rich quick and brighten my smile. | ||
修行人有这种渴望对不对？可以，但是不能太急功近利。 Is it right for a practitioner to have such a wish? | ||
愿你在急功近利的社会里多一份淡定与从容。 May you be more calm when facing the acquisitive society. | ||
但对一些企业主而言，全权掌控企业比接受急功近利的诱饵更有好处。 But for some business owners, the benefits of keeping full control outweigh the lure of a quick buck. | ||
急功近利，喜欢一口气学许多东西，但是贪多嚼不烂，即使最后都能学会，也已经搞得自己很疲劳。 Instant success, like the breath learn many things, but biting off more than can chew, even if it can learn, has made himself very tired. | ||
寻租理论在我国走过了一条从介绍、引入到急功近利地应用 ，再到深入研究的道路。 The rent seeking theory has gone through a course of introduction and deep study. | ||
另一个贸易顺差国家日本的央行行长白川方明不建议在经常项目失衡上太过急功近利。 Masaaki Shirakawa of Japan, another surplus country, advises against getting too hung up on current-account imbalances. | ||
这种急功近利的做法，导致了学生作文目标的错位，扼杀了学生个性的同时也湮灭了学生的写作兴趣。 The ways of desire for quick success has caused the student thesis goal dislocation, strangling students' individuality, and at the same time it also annihilates students' writing interest. | ||
他们往往急功近利，不理解奋斗和牺牲的含义所在，他们不能一步一个脚印地前进，在短短的几年内便“油尽灯枯”，没有后劲继续下去。 They are anxious to have their fair share of victory, but fail to understand the commitments and sacrifices, or are unable to pace themselves and “burnout?after several years in the business. | ||