EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
猪已经把农具室当作他们的总指挥部了。 The pigs had set aside the harness-room as a headquarters for themselves. | ||
报道来援引了国家防汛抗旱总指挥部的数据加以说明。 The report cited data from the State Flood Control and Drought Relief Headquarters. | ||
国家防汛抗旱总指挥部称近期西南地区降雨量不大,旱情仍然严峻。 The State Flood Control and Drought Relief Headquarters said the drought remains severe in Southwest China despite recent moderate rainfall. | ||
部分地区的降水比以往少了80%,据国家防汛抗旱总指挥部说。 Some places are getting 80 percent less rain than they normally do, according to the Flood Control and Drought Relief Office. | ||
为了杜绝暗箱操作,参建单位目前与供水工程总指挥部签定了质量、安全终身责任书。 To stop the "black case work", the unit joining into the construction signed the Lifelong Quality and Safety Contract with the water-providing engineering headquarters. | ||
国家防汛抗旱总指挥部目前已经向四川省派送特别工作队,评估洪水的损伤并且直接部署灾难救助措施。 The State Flood Control and Drought Relief Headquarters has sent special work teams to the province to gauge flood damage and direct disaster relief operations. | ||
- Word Card