| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
她指责同事恃强凌弱，暗箭伤人。 She accused her colleagues of bullying and back-stabbing. | ||
这个项目应该引起对恃强凌弱现象的普遍注意。 The project should raise general awareness about bullying. | ||
他要么威风八面地做出大胆决定，要么多疑、负面而且恃强凌弱。 He's either charging around making bold decisions or he's paranoid, negative and bullying. | ||
《小母牛、山羊和绵羊跟狮子合伙》揭露国王横蛮无理、恃强凌弱。 "Small cows, goats and sheep with a lion with a partner," to expose the king outrageous and unreasonable, bullying. | ||
竞争可以是良性的，但如果被推向极端，就会导致恃强凌弱。 Competition can be healthy, but if it is pushed too far it can result in bullying. | ||
我们可能认为恃强凌弱者和被欺负者有很大的不同。 We might think that bullies are quite different from the victims of bullying. | ||
马费特博士强调他反对学校里恃强凌弱的行为，并说将采取行动杜绝该现象。 Dr. Muffett stressed that he was opposed to bullying in schools and that action would be taken to stamp it out. | ||
理查德·霍尔布鲁克，一位美国外交官，朋友和对手都认为他是个恃强凌弱的人，他做事总是我行我素。 Richard Holbrooke, an American diplomat known by friend and foe as a bulldozer, was accustomed to getting his way. | ||
拉加德的主要优势是勤奋工作的专业精神，对技术细节的孜孜以求，以及以德服人的能力而不是恃强凌弱。 Ms Lagarde's main strengths are a mix of hard-working professionalism, an appetite for technical detail, and an ability to get her way with charm rather than bullying. | ||
一个叫贺思的男生恃强凌弱，以折磨他人为乐事，偷午餐，在队伍里推推搡搡，在鞋子上尿撒，在操场上打架。 A bully by the name of Hayes liked to torture the rest, stealing lunches, pushing in line, pissing on shoes, fighting on the play-ground. | ||
- Word Card
