| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
恐怖袭击威胁着政府的稳定。 Terrorist attacks were threatening to destabilize the government. | ||
这一事件具有恐怖袭击的所有特征。 The incident has all the earmarks of a terrorist attack. | ||
恐怖袭击的威胁被列为低级别。 The threat of a terrorist attack is rated as low. | ||
他警告说可能会有一次新的恐怖袭击。 He warned of a possibility of a new terrorist attack. | ||
在几起恐怖袭击中，1名美国人被杀且有3人受伤。 One American was killed and three were wounded in terrorist attacks. | ||
与印尼相比，印度基础设施更为糟糕，国内动乱更为难解，恐怖袭击活动更多，且与邻国关系经常不睦。 Compared with Indonesia, India has even more atrocious infrastructure, more intractable insurgencies, more terrorist attacks, and often awful relations with neighbours. | ||
这所医院以收治贫苦的妇女和儿童而著名，对于它何以成为恐怖袭击的目标，我们不得而知。 The hospital is known as a place where women and the children of the poor are treated and there was puzzlement as to why it had been added to the target list of the attackers. | ||
2001年9月恐怖袭击后经过美国的民航因为缺少含硫的飞行云而导致了机内乘客体温明显上升。 When civilian flights over the United States stopped in the wake of the terrorist attacks of September 2001, the lack of sulphur-laden contrails led to a perceptible rise in temperature. | ||
加顿•阿什旨在为“无名年代”修史，这一时期始于2001年九月美国所受之恐怖袭击，止于去年巴拉克•奥巴马当选。 His aim is to chronicle the history of the "nameless decade", the period that began with the terrorist attacks on America in September 2001 and ended with the election of Barack Obama last year. | ||
