| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
会场里静悄悄的。 It was very quiet in the assembly hall. | ||
楼上有些音乐声。除此以外，房子里静悄悄的。 There was some music playing upstairs. Otherwise the house was silent. | ||
谁以悄悄的蹑步在跟着我？ Who are you that follow me with stealthy silent steps? | ||
仿佛有一层绿雾在上面悄悄的移动着。 It is as if a green mist were creeping over it. | ||
里士满北街是一条死胡同，因而总是静悄悄的。 James Joyce North Richmond street, being blind, was a quiet street except... | ||
这农家庭院静悄悄的，只有几只鸡在四处扒食。 The farmyard was quiet, with just a few chickens scratching about. | ||
现在，从他们家属那得知，他们已经被悄悄的关进了监狱。 Now, according to their families, both have been quietly taken to jail. | ||
我伫立在通向神庙小路旁的树荫下，在静悄悄的黎明中低垂着头。 I stand aside in the shade under the tree, with my head bent, in the calm of the dawn by the lonely road to the temple. | ||
大部分的游客都已经回去了，路上静悄悄的，几乎就像荒弃了一样。 Most of the tourists have gone, and the roads are quiet and almost deserted. | ||
小草偷偷地从土地里钻出来，嫩嫩的，绿绿的。风轻悄悄的，草软绵绵的。 The grass grow from the land, tender, green. The wind is soft and soft, and the grass is soft. | ||
