数千年前，女人都应该是凄凄惨惨戚戚的婉约派。

Several thousand year agos, the woman should be a windy and rainy miserably and miserably troubled at heart graceful and restrained parties.

过去的一年对于日本来说是凄凄惨惨的一年。

The past year in Japan has been wretched.

凄凄惨惨戚戚……”那落在秦淮江畔的忧郁，尽显秋院的寂寥。

"looking for, desolate; desolatelyunhappy and worried …" That falls Qinhuai River depression, filling autumn House of loneliness.

他抓住我了！我的脚在他的嘴里！我完了，我想——凄凄惨惨地。

He caught me! My feet were in his mouth! I am lost, I thought gloomily.

马里·维尔找到了那位高傲的绅士，他坐在大厅的炉火边，凄凄惨惨，孤孤零零。

Marivel found the proud gentleman sitting by the fire in his great hall, miserable and alone.