汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 惨烈
惨烈 (慘烈)
bitter / desperate
〈形〉❶十分凄惨:~的景象。❷极其壮烈:~牺牲。❸猛烈;厉害:为害~|~的斗争。
() cǎn liè
EXAMPLE SENTENCES

现实中的竞争是如此的惨烈

In the reality competition is not like this frigidity.

有时候,他会再次想起那惨烈的一幕。

Sometimes, he would remember that tragic and heroic scene.

而我的剑在这次惨烈的战斗中已断。

And my sword in the worst fighting has broken.

面对惨烈的价格战,企业家不选择鱼死网破就得束手就擒吗?

In face of the brutal price war, can entrepreneurs only choose desperate fighting or being captured without resistance?

这种价格战玩的就是胆量,而且结果一般都十分惨烈

Such price wars are like games of chicken, and typically end just as badly.

在奥斯曼帝国的漫长历史上,土耳其与俄罗斯多次交手,战况惨烈

THROUGH the long Ottoman era, Turks and Russians fought many bloody wars.

因为他们习惯自给自足,平房轧死人的状况也不会象大都市那么惨烈

The situation of death won't be as severe as that of metropolis.

那些屠宰场的所作所为可以说是丧心病狂,如果你去过一次,定会留下一辈子的惨烈记忆。

Slaughterhouses whose activities are so heartless and barbaric that a single visit can leave you traumatized for life.

身居官位者可轻而易举获取大笔不义之财,并且逍遥法外,因此,竞选在尼日利亚那是相当的惨烈

Electoral competition in Nigeria is fierce, as those holding political office have easy and unregulated access to vast pots of cash.

让着惨烈的一幕激励我们去完成解除乱党武装、恢复本地区和平与稳定的使命。

Let it persuade us to complete our mission to disarm the rebels and to bring peace and stability to this region.