| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
乔治对他的新萨克斯风爱不释手。 George is mad about his new saxophone. | ||
邮差爱不释手，将它放入自己的邮包。 The postman fondle admiringly, placed it in his parcel. | ||
这本书棒极了。我是爱不释手啊。 It's a great book. I couldn't put it down. | ||
这部小说很有意义，简直使我爱不释手。 The novel is so instructive that I can hardly tear myself away from it. | ||
摩挲着那套时尚的裙子，妻子爱不释手。 Touching the fashionable skirt, my wife showed a deepest affection to it. | ||
捧读它吧，我敢打赌你一定会爱不释手。 Read it, I know you will love it. | ||
这部有关第一次世界大战的历史小说引人入胜，我简直爱不释手。 The historical novel about / describing World War I / the First World War is so attractive that I can’t bear （to do…） / stand parting with it / putting it down （back, aside） / leaving it aside. | ||
它是一款Blip . fm的播放器，它让我爱不释手。 It's a Blip.fm player and oh my do I love it! | ||
新的桌面有太多的东西让人爱不释手了。 There was so much to love about the new desktop. | ||
尝尝我们的甜玉米吧。你会吃得爱不释手，笑得合不拢嘴。 Try our sweet corn. You'll smile from ear to ear. | ||