汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 慈祥 hsk 6
慈祥
kindly / benevolent (often of older person)
仁慈温和慈祥的目光。
xiáng
EXAMPLE SENTENCES

她放好了粉盒,慈祥地微笑着。

She put away her compact and smiled kindly.

这只老海鸥慈祥地望着他。

The old seagull looked at him kindly.

因为您慈祥无比,难以言表,祝您父亲节快乐!

Because you are very kind-hearted, it is difficult to form words, I wish you a Happy Father's Day!

玛丽是一位贤淑慈祥、守极佳的。

Mary was a virtuous high-principled lady.

于是,黄齐申请了慈祥珠的专利。

And he secured a patent on the Mercy Pearl.

慈祥地回答道:“上帝带领你,亲爱的嬷嬷。”

"God guides you, dear Mother," he answered avuncularly.

祖父是个慈祥的人,温文尔雅,充满智慧,而且也耐心。

He was a kind and gentle man, full of wisdom and patience.

“而你是啥子的胚珠呢?”伶俐之树慈祥地问阿狸。

"what kind of seed are you?"the wisdom tree asks kindly.

她已经七十多岁了,一头卷卷的白发,带着亲切慈祥的微笑。

She is in her seventies, with curly white hair and a sweet, grandmotherly smile.

那个慈祥的老妇人生前从不接待外来的亲友,“因为,”她说,“那会客室太阴惨了。”

This good old woman would not receive any visits from outside because, said she, the parlor is too gloomy.

  • Translation
  • ar يرجى de freundlich es amable fr gentiment hi की कृपा करे id ramah it cortesemente ja 親切に ko 친절한 ms dengan ramah ru любезно sv vänligt th กรุณา vi tử tế