| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我们更擅擅长追求慰藉。 We're better at seeking comfort. | ||
朋友就是伸出援手，慰藉心灵的人。 A friend is someone who reaches for your hand and touches your heart. | ||
企图在它没落的荣光里找寻慰藉？ Do you attempt to find comfort in it's downfallen halo? | ||
随着家庭情况的恶化，她越来越在工作中寻求慰藉。 As the situation at home got worse she increasingly took refuge in her work. | ||
我治疗自己并且纠正他们以慰藉自己的良心。 I give myself treats and justify them to salve my conscience. | ||
行动之目的在建功立业，休息之慰藉在自知功业有成。 Merit and good works, is the end of man's motion; and conscience of the same is the accomplishment of man's rest. | ||
在实践中，李京总结出思想教育“疏导三法”：即理论、规谏和慰藉疏导。 In practice, Li Jing summed up the ideological education "to ease the three methods" : the theory, admonish and comfort to ease the rules. | ||
种花的人捐献花，那是精神食粮，那使我得到了慰藉了。 Those who only grew flowers donated them. Food for the spirit. And salve for my conscience. | ||
我觉得自己已经知道了答案，并从这答案中寻得了慰藉。 Please include parents. I think I know the answer and I find comfort in it. | ||
波伦亚器乐演奏，1660—1710：精神上的慰藉，宫廷喜悦，商业胜利。 Bolognese Instrumental Music, 1660-1710: Spiritual Comfort, Courtly Delight, and Commercial Triumph. | ||
