| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
起床吧，你这个胖懒虫！ Get out of bed, you fat slob! | ||
这个男孩是个彻彻底底的懒虫。 The boy is lazybones through and through. | ||
我初中时期是个沙发懒虫。 I was a couch potato in my junior high days. | ||
但我那慵懒的小影子，活活像一大懒虫。 But my lazy little shadow, like an arrant sleepyhead. | ||
我和你一样，只是个坐在巴士上尝试着了解世情的懒虫吧。 I'm just a slob on the bus trying to make some sense of the world, just like you. | ||
“你去哪儿了，安米，咦，你背后藏着什么？”玫看到小懒虫安米一大清早披着披肩出去了，不由得有些惊讶。 Where have you been, and what are you hiding behind you? asked Meg, surprised to see, by her hood and cloak, that lazy Amy had been out so early. | ||
我累了想坐下来喝罐水吧,看到有那么几个乡巴佬叨着烟斗, 翘着二郎腿,像个天生的懒虫那样,没完没了地聊大天。 When I get tired and want to sit down with a pitcher of water, I’m always finding some lout with a pipe and his legs crossed rocking and chatting like he never did a lick of work in his life. | ||
