汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 懶散
懶散 (懒散)
inactive / careless / lazy / indolent / negligent
〈形〉形容人精神松懈,行动散漫;不振作:他平时~惯了,受不了这种约束。
() lǎn sàn/sǎn
EXAMPLE SENTENCES

四体不勤,令人心思懒散

Idle hands make idle minds.

他们也有懒散的股东。

They also had supine shareholders.

他承认自己缺乏动力,感觉懒散

He admitted a lack of motivation and a feeling of sloth.

他养成了懒散邋遢的习惯。

He grew lazy and slovenly in his habits.

闲暇的生活和懒散的生活是两码事。

A life of leisure and a life of laziness are two different things.

她是那种积极肯干的人,看不惯别人的懒散

She is a very active sort of person and can't bear to see others idling around.

罗根扮演布里特瑞德,报业巨头詹姆斯瑞德的懒散荒淫的儿子。

Rogen plays Britt Reid, the lazy, dissolute son of the big newspaper publisher James Reid.

你的肌肉感觉放松且柔软,如此的放松、如此平静至极、如此懒散至极。

Your muscles are feeling loose and limp, so relaxed, so deliciously serene, so wonderfully lazy.

对我们来说,懒散的日子在第二天下午被一阵尖利的口哨声打断了。

For us, the slothful spell was broken on our second afternoon by a shrill whistle.

因为你是个懒散的人!相反你会等他们寄催缴欠费的通知。

Ross: Because you're a kook! Instead you wait until they send you a notice.