汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 战功
战功 (戰功)
outstanding military service
战争中所立的功劳。
() zhàn gōng
EXAMPLE SENTENCES

他的出色战功得到表彰。

He was cited for his distinguished service in the battle.

那位战士很勇敢,立了战功

The soldier was so brave that he won honour in war.

他的战功显赫,但他也有细腻的感情。

His battle achievement is remarkable, but he is also full of tenderness or affection.

他身穿一件军大衣,上面挂着一排战功纪念绶带。

He was wearing a military greatcoat with a single row of campaign ribbons.

高风险通常没有安装安全用户通过交互战功,可大大减低系统安全。

High risks are typically installed without user interaction through security exploits, and can severely compromise system security.

特库姆塞率领印第安人作战, 战功彪炳,美国人引以为患, 前后达三十年。

The great Indian war leader, Tecumseh, had been a thorn in the side of the Americans for a generation.

如果你多报战功,那下次你会被给与超过你能力的目标让你去打。

If you take more than you fair share of objectives. you will have more than your fair share of objectives to take.

孔子的父亲叔梁纥是有名的武士,建过两次战功,并拥有自己的封地。

Confucius was from a warrior family. His father Shulianghe was a famous warrior who had military exploits in two battles and owned a fiefdom.

李广是《史记》中的悲剧英雄,他勇武、仁爱、淳厚,屡立战功却不得重用,最后被迫自刎。

Li Guang, a tragic hero in The Book of History, was valiant, kindhearted and honest, but not lucky enough to be put in an important position though he had made repeated battle achievements.

他在大半个世纪中,指挥了无数次战役战斗,九处负伤,屡建战功,以足智多谋的“独目将军”闻名于世。

Later he commanded countless campaigns and engagements and was wounded at least nine more times. He performed outstanding military exploits and became famous as the resourceful one-eyed general.