| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他们需要不那么消极的方式来打发时间。 They want less passive ways of filling their time. | ||
阅读是在火车上打发时间的最好方式。 Reading is the best way to pass time on the train. | ||
我在汶涞买了个戏本子，路途打发时间用。 I bought a drama book in the Wen Lai, the journey hammer to convey time to use. | ||
旁边的人大多和我一样，都是闲逛来打发时间，没有浓妆艳抹的人。 Most of the other customers were kids killing time just like me. | ||
如果你吸烟是为了打发时间，那可以叼根吸管或者牙签。 If you use smoking to pass the time, chew on a straw or a toothpick. | ||
两人舒服地坐了下来，边聊天边打发时间，时不时地喝上一小口。 Sitting down comfortably, the two men passed their time by chatting, taking a sip now and then. | ||
没有音乐可以听，也不能玩游戏来打发时间。说实话，这趟太空游听起来真的很不值。 No music to float about to, and no gaming to pass the time, it sounds rather like the whole trip wasn't really worth it to be honest. | ||
星期四晚上她去上了瑜珈课，很高兴有事可做来打发晚上的时间。 On Thursday night she went to her yoga class, glad to have something to fill up the evening. | ||
我发现我现在的主要目标是找到创造性的方法来打发时间，直到下一次小憩。 I find that my main goal now is to find creative ways to pass the time until the next nap. | ||
现在，冈萨雷斯、罗夫和得州圈子里其他诸位先生，有的是时间在老家打发退职后的日子。 Messrs Gonzales and Rove and the rest of the Texas posse now have the luxury of spending their retirements in their home state. | ||
