刚刚读完五年级，她就被父亲拽出学校，打短工贴补家用。

She completed the fifth grade before her father pulled her out of school to help with chores.

女人们在拉贾斯坦邦辛苦地打短工，每天靠挖蓄水池挣两美元。

In Rajasthan, women turn to grueling wage labor, earning twodollars a day for digging a reservoir.

与以前高考过后忙于外出旅游、热闹聚会不同，今年有不少“准大学生”主动选择了打短工。

A number of graduates voluntarily took up day labors during this summer vacation, instead of be engaged in traveling and craze parties as usual.

科鲁瓦的居民种植大麦、芥菜和土豆，到附近的阿格拉打短工，那是泰姬的故乡，在两小时的巴士车程之外。

Residents in Kohlua grow wheat, mustard and potatoes, and work as day laborers in nearby Agra, home of the Taj Majal, about two hours away by bus.