发明家创造出抗生素和安全气囊，扫雪机还有掠夺者无人机。

Inventors have given us the antibiotic and the air bag, the plow and the Predator drone.

准备好去北极的冰山旅行了吗？谁还敢说俄罗斯的马路不扫雪？

Ready for an Arctic iceberg travel. Who dares say streets are not cleaned from snow in Russia?

他还回忆起在列宁格勒国立大学修读法学博士时当打工族和扫雪工的情景。

Medvedev recalled working as a labourer and a snow sweeper while studying for a law PhD at Leningrad State University.

它像一台巨大的扫雪机一样冲下陡峭的山坡，卷走了树木、巨石和成吨的表土，将沿途的六个村庄彻底摧毁。

As it crashed down the steep mountainside like a gigantic snowplough, it swept up trees, boulders and tons of topsoil, and completely crushed and destroyed the six villages that lay in its path.

看着他手持笤帚扫雪的身影，我读懂了彼时彼刻爱不是千言万语，也不是朝朝暮暮，而是一句不经意间的话语则能给予心的慰藉。

Watching him holding a broom to sweep the shadow, when I read that love is not words, or not exist, but a word of inadvertently can give comfort heart.