降低酒精承受力会引起交通事故或罚单。

Lowered alcohol tolerance could lead to an accident or ticket.

低血糖和酒精：低血糖会影响你的酒精承受力。

Hypoglycemia and alcohol: Low blood sugar levels can affect your alcohol tolerance.

该比赛项目既是对体力也是对心理承受力的考验。

This event tests both physical and mental endurance.

就穷人而言，获得性和可承受力通常属于同一问题。

For the poor, access and affordability are usually one and the same.

检测水压承受力的金属嘎吱作响、发出哀嚎；声纳(声波定位仪)发出的声音常常刚刚达到张力的最大值。

Metal tested to endurance creaks and groans; a sonar pings just often enough to maximise the tension.