| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
刑满释放仍符合领取抚恤金资格的，按规定的标准享受抚恤金。 Be released after serving a sentence to still accord with qualification of the pension that get, the standard that presses a regulation enjoys pension. | ||
希尔先生获有伤残抚恤金。 Mr Hill has a disability pension. | ||
请尽快把这笔抚恤金付给家属。 Please give the pension to the dependents as soon as possible. | ||
本条例可引称为《孤寡抚恤金(增加)条例》。 This Ordinance may be cited as the Widows and Orphans Pension (Increase) Ordinance. | ||
本条例旨在授权批予孤寡抚恤金增加额。 To authorize the grant of increases in widows and orphans pensions. | ||
有三分之一到一半要求获得伤残抚恤金的人有精神疾病。 Between a third and a half of claims for disability benefit are for mental conditions. | ||
辩方律师尚未同意向被害人亲属支付抚恤金的条款。 Defence lawyers have still not agreed to terms for payment of blood money to the victims' families. | ||
对于残障保险，该计划只简单的说：“伤残抚恤金不会发生改变。” Of DI, the plan said simply: "disability benefits will see no change." | ||
据起诉书称，乔丹隐瞒其母死讯以骗取她的社保和军人遗属抚恤金。 The indictment alleged Jordan concealed her mother's death in order to receive both her U.S. Social Security benefits and her military survivor's benefit. | ||
因为终身寿险的保费很高，客户有可能为了少交保费而降低保额（死亡抚恤金）。 Because premiums on permanent are high, you may be tempted to skimp on the death benefit. | ||
