汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 招安
招安
to enlist enemy or rebel soldiers by offering amnesty
也作招抚”。劝说使归附;用笼络手段使投降归顺着我持两纸书,招安刘唐、史进。
zhāo ān
EXAMPLE SENTENCES

《水浒传》为了自身的传播,写进了忠义思想及招安、投降的内容。

For popularizing the Water Margin, its writer put in the contents of loyalism and offering amnesty and enlistment to rebels.

全书淡化了忠君观念,批判了前传中宋江等接受招安的错误路线,敢于向帝王的权威提出质疑与挑战。

The book has weakened the concept of loyalty, courage to challenge the authority of the emperor, critical mass in the former Song Jiang and other amnesty to accept the wrong line.