| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
水电站必须有拦河坝。 A water power station must have a dam. | ||
一道拦河坝将会在上游拦住水流，抬升水位。 A barrage would halt the flow upstream and lift the water level. | ||
河口筑起了拦河坝，坝后便形成了淡水湖。 The mouth of the river is dammed and a freshwater lake created behind the dam. | ||
安装在法国兰斯发电站拦河坝上的涡轮机构成了兰斯河上的漩涡。 Turbines at the Barrage DE la rance electric power generating station in France create a whirlpool in the rance River. | ||
文中对拦河坝的筑坝材料、坝体施工和坝基础渗流控制措施做了介绍。 The paper introduces the damming materials, the dam construction and the foundation seepage control. | ||
再回到河水的问题上来。经过多次讨论，利用河水的方法是建造河口拦河坝。 Returning to the river a method of using their water which has been much discussed is the estuarine barrage. | ||
碾压混凝土拦河坝工程须经过四个枯水期四个汛期的施工才能达到设计高程。 The construction of the roller compacted concrete dam needs four dry seasons and four flood seasons to reach the design elevation. | ||
加筋土结构在挡土墙中的应用已较为普及，但作为溢流拦河坝的坝体结构目前却较少。 The reinforced earth structure is popularized in the earth-retaining wall, but the reinforced earth overflow dam is few. | ||
阳明山水电站拦河坝采用C15细石混凝土砌石双曲拱坝，坝顶表孔泄洪，挑流消能。 Yangmingsha Hydropower station dam is a C15 small size aggregate concrete stone masonry double curvature arch dam with crest spillway and flip buckets for energy dissipation. | ||
以榕江上游乌石坝-三洲拦河坝段水环境容量为例，对容量定义法及解析解两种方法进行了对比研究。 Taking WEC of the river between Wushi Dam and Sanzhou Dam in the upstream as an example, two methods, the capacity definition method and analytic solution were compared. | ||
