| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
她经常谈到路易十六的掌玺官米罗迈尼尔先生和她所深知的一个狄勃拉首席法官夫人。 She talked a great deal of M. de Miromesnil, Keeper of the Seals under Louis XVI. and of a Presidentess Duplat, with whom she had been very intimate. | ||
我只是在等待御玺。 I but waited for the Seal. | ||
有人搬石头放在坑口，王用自己的玺和大臣的印，封闭那坑，使惩办但以理的事毫无更改。 And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that the purpose might not be changed concerning Daniel. | ||
一名大臣挺身而出。 A minister stepped forward boldly. | ||
仙女拍了两下掌。 The Fairy clapped her hands twice. | ||
除了你，还有谁保存着御玺呢？ Who keepeth the Seal but thou? | ||
附在文件上的玺印是一块封蜡。 The seal attached to documents is a piece of wax . | ||
他们希望重掌政权。 They are hoping to return to power. | ||
唐太宗要为一位名叫房玄龄的大臣纳妾，大臣之妻横加干涉。 Emperor Taizong, who was named to the Minister Fang Xuanling concubinage, the Minister's wife interfered. | ||
观众自发地鼓起掌来。 The audience burst into spontaneous applause. | ||
