EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
人们推推搡搡,向最前面挤。 People were pushing and shoving to get to the front. | ||
人们推推搡搡,争吵着抱怨着。 People were jostling, arguing and complaining. | ||
推推搡搡入洞房,良辰美景贵如金。 Pushing and shoving into the bridal chamber, its moments of beauty are gold. | ||
一回到营房,他便对我推推搡搡,还拍了一下我的后脑勺。 Once back at the barracks he started pushing me and even slapped me in the back of the head. | ||
研究报告中,31%的孩子称受到兄弟姐妹拳打脚踢推推搡搡的次数“较多”甚至“非常多”。 Thirty-one percent of children said they were hit, kicked or pushed by a sibling "quite a lot" or "a lot." | ||
一个叫贺思的男生恃强凌弱,以折磨他人为乐事,偷午餐,在队伍里推推搡搡,在鞋子上尿撒,在操场上打架。 A bully by the name of Hayes liked to torture the rest, stealing lunches, pushing in line, pissing on shoes, fighting on the play-ground. | ||
当我在杨州,一个离首尔一个小时北方小城的地铁站台上等车的时候,我注意到三个少年男生推推搡搡得朝我这个方向走来。 As I waited on the subway platform in Yang Ju, a small city about an hour north of Seoul, I became aware of a trio of adolescent boys roughhousing their way in my direction. | ||