| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
将豆子放进浸泡搅拌器或马铃薯搅拌器研成糊状，或者将它们取走一半，并放入料理机或搅拌器中研成糊状。 Puree beans with an immersion blender or potato masher, or remove half of them and puree in a processor or blender. | ||
医疗器械：医疗泵，医用搅拌器，离心机，制氧机。 Medical Apparatus: Medical Pump, Medical Stirrer, centrifugal Machine, Oxygenerator. | ||
家用电器：家电泵，搅拌器，研磨机，碎肉机，咖啡机，饮水机。 Home Application: Pump, Stirrer, Grinder, Mincing machine, Coffee machine, Water dispenser. | ||
用搅拌器搅拌糊状物直到糊状物变得光滑酥松。 Whisk the batter with a wire whisk or hand beater until it is smooth and light. | ||
一个人生活在世上，就好像水泥搅拌器里的石子一样，运转起来之后，身不由主。 Living in this world is similar to the fate of a stone in a cement mixer; after being tossed around with the other ingredients, it loses all control of its own existence. | ||
用电动搅拌器将黄油和糖打成液体，击打鸡蛋、南瓜果泥、香草精。 With electric mixer, cream together the butter and sugar. Beat in egg, pumpkin and vanilla. | ||
用一个叉子或一个小搅拌器，将碗里的物质打混，直至整体呈现柠檬黄。 With a fork or a small whisk blend everything together until its lemony yellow. | ||
把无花果和砂糖加进番泻浸液中并开启搅拌器搅拌至光滑细致。 Add the figs and sugar to the senna infusion and whizz until smooth. | ||
预备一个冰水盆；放置在一边。把蛋黄、糖和盐放入装有搅拌器的电动搅拌机中。 Prepare an ice-water bath; set aside. Put yolks, sugar, and salt into the bowl of an electric mixer fitted with the whisk attachment. | ||
用果汁机或搅拌器将南瓜打成泥。若南瓜适当煨透，用木汤匙或搅拌棒就够了。 With a vegetable mill or a mixer reduce the pumpkin in a puree. If the pumpkin is properly simmered a wooden spoon or a whisk might even be enough. | ||
