EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
总之,我们在教学中加入创意的成分,并不是搞花样跟时髦,而是和下一代的生存息息相关。 In sum, introducing creativity into teaching is neither for frills and thrills nor for looking fashionable but because creativity is intimately tied up with the younger generation's survival. | ||
到了1990年代中期,复杂的数学与碎形花样开始出现了。我不知道是谁搞的鬼。 As for the identity of those who created the complicated mathematical and fractal patterns that appeared in the mid-1990s, I have no idea. | ||
别跟我玩花样! Don't slip up to me! | ||
花样补偿功能,有效的解决因绗缝材料加厚产生花样变形问题。 Function of pattern compensation, can efficiently deal with the distorted patterns due to increased thick material quilting. | ||
脆性断裂则形成岩石状花样。 And rocky pattern meams brittle fracture. | ||
咱们不要再彼此玩花样。 Let's not play games anymore. | ||
我们不要再玩花样了。 Let's not play games any more. | ||
底布花样颜色可定做。 We can have the pattern and color made to order. | ||
聚会搞砸了。 The party was a fizzer. | ||
下次党代表大会不搞顾问委员会了,还是搞退休制度。 AT the next nATional Party congress the Central Advisory Commission will be abolished and a retirement system established. | ||