汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 搭把手
搭把手
to help out
bǎ/bà shǒu
EXAMPLE SENTENCES

我们需要帮助,你能搭把手吗?

We need some assistance. Could you help out?

需要搭把手的时候给我发个邮件就行。

Shoot me an email whenever you need a hand.

她身着礼服套裙,稍稍欠身,行了个柔和的屈膝军礼,然后把手搭在他伸来的前臂上。

She did a shallow military curtsy, supple in her dress-uniform skirt, and laid her hand on his forearm.

在另一个团队的同事或经理需要帮助的时候搭把手会增加你需要时获得他们支持的机会。

Lending a hand to a colleague or manager of another team when they need help will increase your chances of getting support from them when you need it.

火车车门内侧有把手。把手很紧,这样就不会被意外打开了。

Train doors have handles on the inside. They are stiff so that they cannot be opened accidentally.

我差一点儿才够得着把手。

The handle was just beyond my reach.

他很快把手和脸洗了。

He quickly washed his hands and face.

我不停地告诉他把手拿开。

I kept telling him to get off.

他把手电筒光束指向地板。

He pointed the torch beam at the floor.

我们在搭脚手架。

We are putting up the scaffolding.