| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这将为冠状动脉搭桥太造成困难。 This would make a coronary bypass operation difficult. | ||
他在心脏搭桥手术中活了下来。 He had survived heart bypass surgery. | ||
她会要求进行一次心脏搭桥手术的。 She would require a double bypass. | ||
嗨，我听说你和伯克做了一个冠状动脉搭桥手术。 Hey, I heard you did a CABG with Burke. | ||
今天如果有人得了同样的病会做个心脏搭桥手术。 Someone in her situation today would have bypass surgery. | ||
令我高兴不已的是我最近的第二次搭桥手术成功了。 I was elated that my recent second bypass had been successful. | ||
这个晚期强直性脊柱炎患者的腰椎片显示韧带骨赘搭桥，导致竹节样变。 This radiograph of the lumbar spine of a patient with end-stage ankylosing spondylitis shows bridging syndesmophytes, resulting in bamboo spine. | ||
二十三年前，我们白手打拼，逢山开路，遇水搭桥，用双脚把一座座山峰甩在身后。 Twenty-three years ago, we started from scratch, and climbed over one mountain after another with our hands and feet. | ||
梁教授希望搭桥香港大学跟广卅高校联系的平台，将来共同搞活动、互访和科研。 Professor Leung also expressed his wish for increasing the contact between universities in Guangzhou and Hong Kong University, including cooperation on scientific researches and exchange visits. | ||
美国食品药品监督管理局日前发出警告，指出处于心脏搭桥手术围手术期的患者不可使用双氯芬酸缓解疼痛。 The FDA recently issued a warning stating that diclofenac should not be used by people for pain in the time period surrounding heart bypass surgery. | ||
