汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 摇撼
摇撼 (搖撼)
to shake / to rock
犹摇动。 犹言震动,震撼。
() yáo hàn
EXAMPLE SENTENCES

那时因他发怒,地就摇撼战抖,山的根基也震动摇撼

Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth.

那时船在海中,因风不顺,被浪摇撼

But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.

所以船遭到伤害,在风暴中摇撼,被风浪冲击,而且他们害怕。

So the boat is persecuted and that's represented by the storm, and the winds, and the waves buffeting them, and they're afraid.

她如暴风雨般震动我们脚下的大地,摇撼我们头上的天空。

Like the tempest she shakes the earth beneath us and the sky above us.

到了晚上,只有他一人在那里,那时船在海中,因风不顺,被浪摇撼

When evening came he was there alone, but by this time the boat battered by the waves was far from the land for the wind was against them.

在华夏大地,北至哈尔滨,南至清江一线,西至吴忠一线,东至渤海湾岛屿和东北国境线,这一广大地区的人们都感到异乎寻常的摇撼

In China, North to Harbin, South to Qingjiang one line, West to Wuzhong one line, East to Bohai Gulf island and northeast Border Line. People of wide area felt egregious jounce.