| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
“T”是她为抚育我洒下的泪。 "T" is for the tears she shed to save me. | ||
在过去十年间，他们抚育了60多个儿童。 They have fostered over 60 children during the past ten years. | ||
在抚育儿童方面父母的观点可能迥然不同。 Ideas on childcare may differ considerably between the parents. | ||
本文报告对乌桕林抚育方式试验结果。 This paper reports the result of experiments of tending ways for Sapium sebiferum forest. | ||
是的，女性仍然要担负抚育儿童的绝大部分工作。 Yes, women still do most of the child care. | ||
因地制宜开展中幼龄林抚育、森林改造培育，提高森林质量。 Young forest management will be managed according to local conditions, with an emphasis on forest cultivation to improve forest quality. | ||
但是就算孩子抚育这方面没有后顾之忧，女性也要弄清楚出去上班是否划得来。 But even if the kids are all right, women still need to figure out whether work will actually pay. | ||
动物需要用植物来掩护自己以躲避天敌和安全地抚育自己的孩子。 Animals need cover to hide from their natural enemies and to raise their young safely. | ||
对黄平县中幼林抚育间伐存在的问题进行了分析，并提出了相应的对策建议。 The problems in the young forest tending and thinning in Huangping County were analyzed, and the countermeasures were presented. | ||
对近40年生以柞树为主的天然次生林采取不同抚育间伐措施后，定位研究林分凋落物的性质。 After different thinning measures were taken in the 40-year-old nature secondary forest mainly made of oaks, fixed samples were collected to study characteristics of litters. | ||
