| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
非极性链段包括直链和支链的烷基。 The nonpolar segments of surfactauts include straight-chain and branched alkyl groups. | ||
非极性表面活性剂链段包括直链和支链的烷基。 The nonpolar segments of surfactants include straight - chain and branched alkyl groups. | ||
红外光谱分析表明聚合较为完全，聚合物不存在支链结构，为热塑性材料。 The infrared spectrum analysis showed that the polymerization reaction was complete, and the polymer was a kind of thermoplastic material without branched chains. | ||
大豆肽有大量的支链氨基酸和谷氨酸，有报道称它们可以促进肌肉的生长。 The soybean peptide has much branched chain amino acids and glutamine which are reported to stimulate muscle hypertrophy. | ||
核蛋白晶体构造是一种由三条大型分子链组成的三聚体，每一条支链形状就象鸡冠一样。 The crystal structure of the nucleoprotein is a trimer, with each monomer molecule shaped like a crescent. | ||
乙醇氧化经裂解反应、脱氢反应最终形成支链反应，乙氧基c 2h5o的三种同分异构体在链分支中决定了链分支的进行方向。 The unimolecular decomposition and dehydrogenation of ethanol initiate the branched chain reaction, and the 3 isomers of radical C2H5O determine the direction of the reaction chain branching. | ||
