| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
3%的总失业率看上去还不错，因为公司都收敛锋芒、留住兵马，期待经济复苏的到来。 The overall unemployment rate of 8.3% looks better because companies are hunkering down and retaining staff in the hope of a recovery. | ||
他是一个锋芒不外露的人。 He is a man who always hides his light under a bushel. | ||
他实际上通过隐藏锋芒来运用学识。 He uses it very often by concealing it, in fact. | ||
该级数一致收敛于收敛环内的紧子集上。 The series converges uniformly on compact subsets of the interior of the annulus of convergence. | ||
理性提供的最有力武器只能挫其锋芒。 What reason can supply will only blunt their points. | ||
通过对阿贝尔定理的深入探讨，获得了幕级数在其收敛区间端点收敛的一些判别条件。 We obtain a sufficient condition and a essential - sufficient condition about convergence at the end point of the convergence interval of power series. | ||
这种孩子气的行为你该收敛了。 It's time you put a stop to this childish behaviour. | ||
这种方法求解思路清晰，收敛速度快，计算精度高。 The method has the advantage of clear thinking, rapidly converging and high precision. | ||
介绍了用于辨识方法性能研究的鞅收敛定理和鞅超收敛定理，阐述了其应用范围； In this paper, we introduce the martingale convergence theorem and martingale hyperconvergence theorem for analyzing performances of identification methods and states their application ranges. | ||
人因为寂寞、挫折而收敛、纠结，需要疗治、疏解。 We will restrain us when we feel lonesome or in setbacks. | ||
