汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 放开手脚
放开手脚 (放開手腳)
to have free rein (idiom)
fàng () kāi shǒu () jiǎo/jué
EXAMPLE SENTENCES

张:你能放开手脚工作吗?

Zhang: Do you have a free hand?

希望大家放开手脚,把经济搞上去,把生产力搞上去。

I hope that you will boldly push the economy ahead and expand the productive forces.

提出现在可以适当放开手脚在这所大学推行本科生导师制,但仍要依据各院系的实际状况而定。

We can carry out the tutorial system gradually according to the current situation of out school.

试试这里的随便一种,或者干脆放开手脚狂野一把,按你个人的风格玩玩它们的组合方式。

Try any one of these, or go buck wild with a personalized combo routine.