汉英词典
MEANING OF 政出多门
政出多门
(政出多門)
each department acting on its own / divided policies from various sources / poor management or co-operation of different branches of an administration / weak leadership of a central government
The original intent was that the decree came from the sect of several doctors / Refers to weak central leadership and decentralized state power
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
目前,我国“机电一体化”较热,而按目前的行业划分方法和管理体制,“政出多门”是难哆的。 At present, China's "mechatronics" more heat, while the current industry breakdown methods and management system, "from many doors" is the difficult pyridoxine. | ||
他说,美国政出多门的金融监管机构在预防和应对金融危机上不堪重负,国会必须尽快对它们进行彻底整顿。 Congress, he said, had to act soon to overhaul America's multiplicity of financial regulators, which struggled to anticipate and cope with the financial crisis. |