| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
在来宾们热情的掌声中，杨大使与可汗政务次官及特多国家图书馆馆长瓦莱斯女士一道，为摄影展正式剪彩。 In the warm applause of the guests, Ambassador Yang, Parliamentary Secretary Khan and Mrs. Annette Wallace, Executive Director of NALIS cut the ribbon and officially opened the Exhibition. | ||
1940年代，作为军需次官，他负责强制劳工计划。 In the 1940s, as minister for munitions, he oversaw the forced-labour programmes. | ||
您好！这里是政务服务中心，我能为您做些什么？ Hello! This is the Government Affairs Service Center. What can I do for you? | ||
荷兰政府会继续处理外交与国防政务。 The Netherlands will continue to handle foreign and defence policy. | ||
人们要求在当地的政务中有更大的发言权。 People want a greater say in local government. | ||
相信只要政务公开落到实处，顶风作案的人就会越来越少。 Chief public believe that the letter, who break the law will become less and less. | ||
当然，这样就可以让索马里人自己承担起国家的政务。 That would put the main onus on the Somalis to sort out their own affairs. | ||
如果清酒的整体水平高便意味着政务能有跟多的税收。 If the overall level of Sake is good, this means more taxes for the government. | ||
驻巴基斯坦首席馆员、政务参赞黄溪连先生作为首席代表出席茶话会。 The deputy chief of Embassy "Mr. Huang Xilian" will also participate as a chief gust of this tea party. | ||
山东省莒南县政务大厅的建设、运行及其成效充分证明了其重要性和可行性。 The construction of Junan county government affairs hall is full proof of the vitality and feasibility. | ||
