汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 故作姿態
故作姿態 (故作姿态)
to put on an act
zuò 姿 () tài
EXAMPLE SENTENCES

她的拒绝只是故作姿态

Her refusal was merely a deliberate gesture.

微妙的故作姿态始于一通电话。

The delicate posturing began with the phone call.

他关心穷人只是故作姿态罢了。

His concern for the poor is a mere pose.

她不是真的生气,只不过故作姿态而已。

She wasn't angry really; she was only putting it on.

当有男人在四周时她喜欢装腔作势,故作姿态

She loves to pose when men are around.

是的,它们是高傲的,它们也并没有掩饰傲气,也没有故作姿态,只是凭着自己的铮铮铁骨昂首挺立,骄傲地、坦然地承受人们的目光。

Yes, they are arrogant, and they did not cover up the arrogance, no posturing, but with their heads held high clank stand, proud and frankly people's eyes to bear.