经济不景气造成数千万的破产。

The recession has caused thousands of bankruptcy.

对危机开始以来数千万失业者而言，全球衰退远未结束。

For the tens of millions who have lost their jobs since the crisis began, the global recession is far from over.

1871年前后，胡雪岩的事业趋于巅峰，他的阜康钱庄开遍帝国全境，家财数千万两。

Hu reached the pinnacle of his career around the year 1871. At that time his Fukang Banks were prevalent all over the Empire, and he possessed thousands of Liang.

通常认为，“保八”对保持社会稳定以及为每年新增的数千万就业人口提供工作岗位十分必要。

Its 8 percent economic growth is considered necessary to maintain social stability and provide jobs for tens of millions of new laborers swarming into the country's crowded job market every year.

杰奎琳·诺沃格拉茨：我们非常欣喜地看到这些企业不仅创造了24000个工作岗位，还扎扎实实地给数千万毫无保障的穷人提供了帮助。

Jacqueline Novogratz: And we've seen those companies not only create 24, 000 jobs, but literally bring tens of millions of individuals services that they would otherwise not have access to.