| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
美国国会图书馆藏中文古地图叙录（中、英文），北京，文物出版社，2004年。 Descriptive Catalogue of the Antique Chinese Maps collected in the library of Congress, Beijing, Wenwu publishing House, 2004. | ||
外语教学与研究出版社，人民教育出版社，剑桥大学出版社。2000。 Harmer, Jeremy How to Teach English. Foreign Language Teaching and Research Press. 2000. | ||
解放后出版社一度停办，直至1983年上海交通大学出版社再筹建。 But it was not until 1983 that Shanghai Jiao Tong University Press was officially reestablished after being suspended for about 30 years. | ||
第四节 妨害文物管理罪 SECTION 4 CRIMES AGAINST CONTROL OF CULTURAL RELICS | ||
一家出版社被封闭了。 One publishing house was closed down. | ||
今年的头七个月里，INC缴获了3000多件文物贩子手中的文物。 IN the first seven months of this year, the INC seized more than 3,000 pieces. | ||
这些考古发现属于国家文物。 These archaeological findings are part of the national patrimony. | ||
故宫展出了成千上万件文物。 There are thousands of cultural relics exhibited in the Palace Museum. | ||
英译本的“麦德龙”将被大都会出版社出版，是麦克米伦出版社的一个分社。 The English translation of "Metro" will be published by Metropolitan, a division of Macmillan. | ||
他们的生意来自几家大出版社，这些出版社所有的书都由其装订。 Their business came from a few big publishers, all of whose books they bound. | ||
