| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
“全部文艺作品都是呼吁”。 All the literary works is a kind of appeal. | ||
文艺作品中应当着力塑造典型化人物。 Literary works should focus on portraying typical people. | ||
是一般意义上的情感、思想和形象在文艺作品中的复合体。 It is the compound of feeling, thought and imagination in their general senses. | ||
婚外恋在文艺作品里是一个故事，在现实生活里是一场事故。 In the literature of extramarital love is a story, in real life is an accident. | ||
像邪恶本身的概念，他们历史悠久，并且在世界上所有民间传说和文艺作品中都有出现。 Like the notion of evil itself, they have ancient origins and appear in folklore and literature across the world. | ||
我国的音乐美学思想散见于我国古典的音乐史料和各种文艺作品中。 The thought of music aesthetics can be found in all kinds of Chinese musical materials, literature and art works. | ||
山塘街还被写进不少民间传说和文艺作品之中，苏州弹词《玉蜻蜓》、《三笑》、《白蛇传》就都写到它。 Shan Tong Street, was also included in a lot of folklore and literary and artistic works, Suzhou storytelling, "Jade Dragonfly" and "three laugh," and "White Snake" is written on it. | ||
汉语方言字主要来源于传统的字典辞书、地方韵书或方言词典、民间文艺作品与地名用字，在类型上则可分为本字、训读字、假借字与自造字四种。 Characters of Chinese dialect chiefly root in traditional dictionaries of characters, regional phonetic dictionaries, dictionaries of dialect, folklore and characters used in place names. | ||
“负的方法”是形象思维支撑下的诗的言说方式，它的运用会使文艺作品进于道，达到对真际世界的认识，并会使之具有一种耐人玩味的风流品格。 The application will make literature works attain the Tao and obtain the knowledge of true state, and also make it with an enduringly demeanor character. | ||
