| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
斯洛伐克人却对自己的不满有不同的阐释。 Slovak grievances read rather differently. | ||
然而如果就业机会停步不前，斯洛伐克人还会如此乐观么？ But will Slovaks remain so upbeat if the jobs stop coming in? | ||
语言：斯洛伐克语是官方语言。 Language: Slovak is the official language. | ||
在斯洛伐克，现今这种转变是在倒退。 In Slovakia's case, the shift is now backwards. | ||
斯洛伐克的影响在18世纪末逐渐减小。 By the end of the 18th century Slovakia "s influence decreased." | ||
斯洛伐克的出口型经济很快从金融危机中恢复过来。 Slovakia's export-centred economy has recovered quickly from the financial crisis. | ||
官方语言是斯洛伐克语，它属于斯拉夫语种的一支。但是匈牙利语在斯洛伐克的南部也被广泛使用，在一些地方将其认可为官方语言。 The official state language is Slovak, a member of the Slavic languages, but Hungarian is also widely spoken in the south and enjoys a co-official status in some regions. | ||
斯洛文尼亚和斯洛伐克因处在欧元区而免遭货币炒家攻击。 Slovenia and Slovakia were shielded from currency speculators by being in the euro area. | ||
本周末，世界狗展在斯洛伐克布拉迪斯拉发举行。 This weekend the World Dog Show is taking place in Bratislava, Slovakia. | ||
斯洛伐克民族独立主义浪潮的高涨也有可能帮助该党在议会中赢得席位。 The rising tide of Slovak nationalism may also help the party to win representation in parliament. | ||
