| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
翠鸟和新干线高速列车 The Kingfisher and the Shinkansen Train | ||
我正在乘坐新干线去东京的途中。 I'm on the way to Tokoy by the New Railway. | ||
就像人脚，新干线车身只有曲线，没有棱角。 Like the foot, it has only curves and no angles. | ||
综述了日本新干线车辆用机械制动装置。 This article summarizes the mechanical braking system used for Japanese Shinkansen railway vehicles. | ||
一把榔头打造出了新干线的车头，你信吗？ One hammer built the locomotive of Shinkansen, do you believe it? | ||
介绍了日本新干线为提高车辆乘坐舒适度所采取的一系列措施。 Described are a series of measures taken to improve the riding comfort of vehicles for Shinkansen in Japan. | ||
福州—厦门铁路新干线是福建省“十五”计划中提出的铁路交通建设重点项目之一。 Fuzhou-Xiamen new trunk railway is one of the priority railway construction projects which have advanced in the tenth five years planning of Fujian province. | ||
新干线网络，由日本铁路运营，目前经由1500英里的轨道已连接起日本的主要城市。 The Shinkansen network, operated by Japan Railways, now connects most major Japanese cities via almost 1, 550 miles of track. | ||
即便是现在，小型省会城市如瓦利·阿多·里德和塞戈维亚间也有高速铁路连接，仍要在几年的等待之后新干线才会和法国铁路网驳接。 Even now, whereas small provincial cities like Valladolid and Segovia are connected to a new line, it will still take several years to link up with France's network. | ||
