汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 方方面面
方方面面
all sides / all aspects / multi-faceted
各个方面要办好一件事,须要考虑到~的问题。
fāng miàn
EXAMPLE SENTENCES

我们无法控制生活的方方面面

We cannot control every aspect of our life.

存贷款利率政策影响经济的方方面面

The interest rate policy for deposits and loans exerts wide influences on economy.

但我们为什么讨厌它的方方面面

And why we hate so many aspects of it.

香烟在世俗社会的方方面面均有涉及。

Cigarettes are present in the most mundane aspects of society.

本文将介绍苏玳甜酒的方方面面

This article will introduce every aspect about Sauternes sweet wine.

他的日常事务的方方面面都事关生存大计。

Every aspect of his daily routine was essential to his survival.

方方面面来讲,他都过着极为奢侈的生活。

By all accounts he leads a life of considerable luxury.

我们所选的居住地影响了我们生存的方方面面

The place we choose to live affects every aspect of our being.

而这,早已积蓄已久,牵扯的方方面面过多,很难药到病除。

And this, already savings have long, involve aspects too much, it is difficult to be done.

你思考的方式影响着你时时刻刻、方方面面的生活。

The way you think, day in day out, affects all aspects of your life.