| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这位旅行家装备齐全。 The traveler was well-equipped. | ||
旅行家马可？波罗从中国带回烹饪法，可把。 Traveler Marco Polo brought back recipes for chilled and frozen milk from China. | ||
他们与科雷利亚人齐名，都是银河系最老练的太空旅行家。 They rank alongside the Corellians as the most seasoned space travelers in the galaxy. | ||
明代大旅行家、地理学家徐霞客两次登黄山，见黄山之胜状，叹为“生平奇览”。 " Ming Dynasty Great traveler, geographer Xu twice Huangshan, Huangshan see wins like, sigh for the "odd life view. | ||
我挤进一座小建筑物，早在二十世纪初叶，俄国旅行家帕维尔·穆拉托夫在他那著名的《意大利印象》的书中曾经描写过。 I squeeze into a small building, of which the early-twentieth-century Russian traveller Pavel Muratov wrote in his famous book "Images of Italy". | ||
然而我们应该更经常地像好奇的旅行家一样在船尾浏览周遭的风景，不要一面旅行，一面却像愚蠢的水手，只顾低头撕麻絮。 Yet we should oftener look over the tafferel of our craft, like curious passengers, and not make the voyage like stupid sailors picking oakum. | ||
从此之后，西方的入华传教士、商人、旅行家、外交官和西方犹太人代表，陆续对开封犹太人进行了300多年的调查和研究。他们搜集到的资料，是现有的研究开封犹太人的第一手文献。 Thereafter, westerners such as missionaries, merchants, travelers, diplomats and Jewish representatives in China have been studying the Jews in Kaifeng for more than 300 hundred years at intervals. | ||
