被评为旅顺口区十大优秀企业。

Lumica was named the top ten outstanding enterprises in Lvshunkou District.

旅顺口区医院、中医院的临近则为业主搭建了一条绿色生命线。

Located close to the community are also Lvshun District Hospital and Traditional Chinese Medicine Hospital, the green lifeline to the property owners.

本文以大连市旅顺口区为例进行系统分析，提出该区今后建设游憩环境的几点建议。

The paper took Lvshunkou in Dalian as an example to analyze the four subsystems and raised some suggestions for future construction of recreational environment.

那当然了。今天咱们来的这个旅顺口区不是有个军港嘛？那我也得来点儿军人的架式。

Of course. Does the place Lushun we are visiting have a military harbor? So I am dressed like a soldier, too.