《实 时科学网（LiveScience.com）》的研究报告说明，无所忌惮的态度也许正是为什么男人比女人更趋向于早逝的原因。

This devil-may-care attitude may explain why men tend to die younger than women, according to research reported on LiveScience.com.

这使我们在两方面深受其害，一是太少的监管助长了公司的无所忌惮；二是这些机构的存在也让人觉得高枕无忧。

This gave us the worst of both worlds: too little supervision encouraged corporate recklessness, while the existence of these agencies encouraged public complacency.