而降水量是影响旱涝灾害的一个重要因素。

Rainfall is an important factor of the damage.

不过因为假期和旱涝的原因，仍会有一些出售者。

There are a lot fewer sellers because some people are still on holiday and because of the drought.

采用测筒试验研究了水稻拔节孕穗期旱涝急转前后的光合特性和生理活性。

The pot experiment was conducted to study the effects of drought stress and waterlogging stress on photosynthetic and physiological characteristics of rice in jointing-booting stage.

其分析结论是：40多年来旱涝灾年发生的频数超过正常年，且涝灾多于旱灾，重于旱灾；

The results show that, in the last 40 years or more, disastrous years exceeded the normal, and damages caused by waterlogging are more serious than that by drought.

在一些铜鼓传说中，铜鼓能够威伏毒蛇猛兽并战败作为旱涝之灾等自然力化身的各种妖魔。

In some of these legends, the Bronze Drum could have beasts and snakes overawed and subdued, and have various monsters which are the incarnation of natural forces like drought and floods vanquished.