| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
时值八月，气候美妙宜人。 The August weather is delicious. | ||
时值冬天，壁炉里的炉火在熊熊燃烧。 It was winter and there was a huge fire roaring in the hearth. | ||
TimeOut是用毫秒表示的超时值。 Time out is the timeout value in milliseconds. | ||
泱泱大国，礼仪兴邦，时值和谐美满的太平盛世。 Great country, decency and prosperous, at a time of peace and harmonious happy. | ||
7点钟时值夜班的护士进来接了她的班。 At seven o'clock the night nurse came in to relieve her. | ||
这个石柱是君士坦丁大帝建立君士坦丁堡时献纳的，时值公元330年。 The emperor Constantine the Great dedicated this column when he founded Constantinople in the year 330. | ||
时值南美洲南锥体的冬季，所以猪流感肆虐也便不足为奇，但其造成的影响却不尽相同。 It is winter in south America's southern cone, so it is no surprise that swine flu is rampant. But its impact is not uniform. | ||
时值荒年，粮食短缺，农民便把临潼的火晶柿子和面粉烙成饼子，供给义军食用，以充军粮。 As the famine year, food shortages, farmers put the fire Lintong persimmon grain and flour pancake Luo Cheng, Yi-Jun supply of food, sufficient to rations. | ||
时值兵炙之后，田园荒芜，民穷财尽，人多徙外地，他招来流散百姓，免除田赋摇役，让其休养生息。 Sunburn military value, the barren countryside, people have been used up, a large resettlement overseas, he brought the people dispersed, shake Land Tax exemption from service, to recuperate. | ||
时值中东烽火通明、油价几近历史最高、美国经济趋冷以及气候变暖之际，贸易谈判的搁浅已很难激起人们的兴趣。 WHEN the Middle East is ablaze, oil prices near record highs, the American economy cooling and the climate warming, it is hard to get excited about the beaching of trade talks. | ||
