| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
小船在江面上晃荡。 The small boat is rocking on the river. | ||
鞭子在空中晃荡——危险万分。 The switch hovered in the air—the peril was desperate. | ||
我穿着运动服在家里晃荡了一整天。 I hung around the house all day in my sweats. | ||
大量海水冲入了船舱，正在船底中来回晃荡。 Gallons of sea water had rushed into the cabin and were now swilling about in the bilges. | ||
昨天手机在包里的晃荡的时候，一不小心一直给我老板打鬼电话——真是太尴尬了。 I kept ghost calling my boss by accident yesterday when my phone was bumping in my bag – it was really embarrassing. | ||
我们花了近3周才找到了窍门，从睡眼惺忪的僵尸一样在厨房晃荡到不再懒床。 For us it took nearly 3 weeks before the bleary eyed zombie walk down the hall to the kitchen passed, but now that we've got the hang of it I know there's no turning back. | ||
我有一双很好的溜冰鞋，但是无论我把鞋带系得多么紧，我的脚踝还是在里面晃荡。 I have a good pair of skates, but no matter how tightly I lace them, my ankles wobble. | ||
正常蚂蚁极少会偏离树上的臭迹，不过“僵尸”蚂蚁却漫无目的四处晃荡，而且它们还经受着痉挛的折磨，使它们从树冠层掉下去。 While normal ants rarely deviate from atrail along a tree, zombie ants wander aimlessly, and they suffer convulsionsthat cause the animals to fall out of the forest canopy. | ||
早在器官移殖训练时期我与Donna便相识了，当时我有个夜来在病房间晃荡的习惯；Donna在夜里总是醒著，于是我便跑去她房里跟她闲聊。 I met Donna early on in my transplant training when it was a habit of mine to wander through the wards at night. She was always wide awake, so I began to stop by her room to chat. | ||
