EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
更何况还有战略上的考量。 And there are strategic considerations, too. | ||
人之为人尚且不易,更何况做一个纯洁的人呢? It is not always easy to be a man, still less to be a pure man. | ||
简单的对话他尚且都不懂,更何况难的了。 He can't even understand simple conversations, let alone difficult ones. | ||
在清醒的情况下攀爬高处都是十分危险的,更何况受损情况下。 Climbing up tall stuff is dangerous sober, let alone impaired. | ||
我没看见在嬉蹦舞曲和基督,更何况涂写之间的相互关系。 I didn't see a correlation between hip hop and Christ, much less graffiti. | ||
很少触及文字,更何况在我的生活中也发生了“文字狱”。 Rarely touched the text, let alone in my life have taken place in the "literary inquisition." | ||
更何况,教会不只垄断教育,而且也拥有财势去雇用技术一流的巧匠。 Further, the Church not only controlled education but also possessed the wherewithal to employ the most skillful craftsmen. | ||
更何况,我们是孤陋寡闻的小辈,在求学的路上,更应该抱着这种诚实的态度。 What's more, we are informed of the young players, in the way of studying, should hold this honest attitude. | ||
更何况,他们还有最先进的技术与战车,而我们只有最简陋的标枪与鱼叉。 They had the latest technology, iron chariots, while all we haveare javelins and spears. | ||
我没有必要冒险,因为不缺食物,更何况我的食物十分可口,尤其是山羊肉、鸽子和鳖这三种。 But I had no need to be venturous; for I had no want of food, and of that which was very good too; especially these three sorts, viz. | ||