| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
今年武汉的降雨量达到历史最高值。 The rainfall in Wuhan reached a historical peak this year. | ||
林木蒸腾速度变化明显，其最高值出现在7月份。 Transpiration rates of the pine tree varied obviously, the maximum value was found in July. | ||
相应的大盘股指数却仍未达到历史最高值。 The equivalent large-cap index is still well short of its record high. | ||
房山区的降雨量达到了460毫米，是有历史记录以来的最高值。 The rainfall reached 460 millimeters in the district, the highest ever recorded, according to the government. | ||
据我所知，这些新公路的泥沙流失率属于有报道以来的最高值。 To my knowledge these sediment losses from new roads in Yunnan are the highest values ever reported. | ||
今天上海的人民币兑美元收市价6.3805，接近17年来的最高值。 The yuan closed at 6.3805 per dollar in Shanghai today, close to a 17-year high. | ||
失业率保持百分之九点五，几乎接近二十六年前百分之十点一的最高值。 Unemployment held at 9.5 percent, near a 26-year high of 10.1 percent. | ||
增长需要大约一年才会继续，然而消费额仍然没有超过2005年的最高值。 Growth took about a year to resume, but spending has yet to surpass its 2005 peak. | ||
英国公众的翌年展望跃升到自1999年英国央行开始调查以来的最高值。 In Britain the public's year-ahead view has jumped to its highest since the central bank started the survey in 1999. | ||
周六晚上，鸭绿江流量达到最高值，为每秒27,000立方米，根据气象预报预测，在未来几天内，当地仍有降雨，高流量仍会持续。 At its peak the flow of the Yalu was 27, 000 cubic meters per second on Saturday evening and remains at high levels with more rain forecast for the coming days. | ||
